{"title":"East–West","description":"\u003cp\u003eTorebki east–west Poelle to poziome, podłużne modele zaprojektowane tak, aby układały się blisko ciała i harmonijnie domykały sylwetkę. Ich charakterystyczna proporcja — dłuższa w poziomie, niższa w pionie — sprawia, że wyglądają jak wyciągnięte w linii, graficzne akcenty w stylizacji. To propozycja dla osób, które lubią spokojne formy, ale szukają czegoś bardziej wyrafinowanego niż klasyczna torebka prostokątna.\u003cbr\u003eW tej kategorii znajdziesz skórzane torebki east–west na ramię oraz modele z krótszą rączką, które można nosić również w dłoni. Wnętrze jest wystarczająco pojemne, aby zmieścić telefon, portfel, klucze, mały notes, okulary i kosmetyki, ale sama forma pozostaje lekka optycznie. Dzięki temu torebki east–west Poelle dobrze sprawdzają się zarówno w ciągu dnia, jak i wieczorem — do garnituru, małej czarnej, dżinsów i koszuli lub prostych sukienek.\u003cbr\u003eJak wszystkie modele Poelle, torebki east–west wpisują się w estetykę quiet luxury: czyste linie, brak widocznego logo, nacisk na jakość skóry, szwy i wykończenie krawędzi. Pozioma proporcja sprawia, że to właśnie kontur i kolor grają pierwsze skrzypce, a nie ozdobniki. Jeśli szukasz torebki, która subtelnie wyróżni się formą, pozostając przy tym funkcjonalna i ponadczasowa, wybierz model z kategorii „Torebki east–west”, dodaj go do koszyka i pozwól, by stał się Twoim ulubionym, graficznym akcentem w codziennych i wieczorowych zestawach.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cecilie-bag-in-yellow","title":"Cecilie Bag w żółtym","description":"\u003cp\u003eCecilie Bag w żółtym kolorze to kwintesencja marzeń o słońcu zatrzymanym w formie. Ta wyjątkowa torebka powstała z myślą o kobietach, które doceniają szlachetność materiałów i podkreślają swoją indywidualność przez luksusowe dodatki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt Cecilie Bag łączy funkcjonalność z poetyckim pięknem prostoty. Wydłużony kształt sprawia, że mieści więcej niż klasyczne torebki, a jednocześnie zachowuje pełną lekkość formy. Starannie dobrana skóra jest miękka, gładka i odporna na codzienne wyzwania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZłocisty odcień żółtego wnosi powiew optymizmu do stylizacji. Długie, smukłe rączki pozwalają nosić Cecilie Bag swobodnie na ramieniu lub wygodnie trzymać w dłoni. Ręczne wykonanie podkreśla kunszt Poelle Atelier i unikalność każdego egzemplarza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCecilie Bag doskonale sprawdza się w roli zarówno codziennego towarzysza, jak i eleganckiego akcentu podczas wyjątkowych okazji. Komora główna jest przemyślana – zmieści drobiazgi, portfel, telefon i ulubioną książkę. Precyzyjne wykończenie, delikatne logo i ponadczasowy fason sprawiają, że kolejne pokolenia odkrywają walory tej torebki na nowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarzycielskie, żółte marathon shoes nie są tu przypadkiem, lecz świadomym wyborem kobiety, która emanuje pewnością siebie i lubi luksus w poezji codzienności. Cecilie Bag to opowieść o funkcjonalności, która łączy się z magnetyzmem designu i siłą autentyczności. Torebka ta stanie się nieodzowną częścią garderoby każdej nowoczesnej kobiety, podkreślając miłość do piękna i perfekcji w najdrobniejszym detalu.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46433559773398,"sku":"BGB-03","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle--zolta-torebka-kolorowy-tlo-biale.jpg?v=1774695816"},{"product_id":"cecilie-bag-in-brown","title":"Cecilie Bag w brązowym","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorebka Cecilie Bag w brązowym \u003c\/strong\u003ejest akcentem, który przekształca każdy wygląd w designerską deklarację. Jej czysty design jest wolny od nadmiaru, dzięki strukturalnemu kształtowi, najwyższej jakości gładkiej skórze i minimalistycznemu złotemu tłoczeniu. Praktyczna, a jednocześnie elegancka, ma długie, strukturalne uchwyty i zaskakującą przestronność pomimo niewielkich rozmiarów. Urok torby Cecilie polega na jej wszechstronnym stylu: dziś wyróżnia się wyrafinowanym strojem, a jutro jest eleganckim towarzyszem codziennych spraw. Wymiary: 14x33x9 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46433561116886,"sku":"BGB-02","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/Poelle20188_4_5_e26490cb-3937-45b8-ac1f-46f60fabe346.jpg?v=1750088070"},{"product_id":"cecilie-bag-in-black","title":"Cecilie Bag w czarnym","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorebka Cecilie Bag w czarnym\u003c\/strong\u003e jest akcentem, który przekształca każdy wygląd w designerską deklarację. Jej czysty design jest wolny od nadmiaru, dzięki strukturalnemu kształtowi, najwyższej jakości gładkiej skórze i minimalistycznemu złotemu tłoczeniu. Praktyczna, a jednocześnie elegancka, ma długie, strukturalne uchwyty i zaskakującą przestronność pomimo niewielkich rozmiarów. Urok torby Cecilie polega na jej wszechstronnym stylu: dziś wyróżnia się wyrafinowanym strojem, a jutro jest eleganckim towarzyszem codziennych spraw. Wymiary: 14x33x9 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46433561411798,"sku":"BGB-01","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/Poelle20782_4_5_6c5a684d-9ca5-4e31-98ce-a5c904bd655b.jpg?v=1750087905"},{"product_id":"cecilie-bag-in-choco","title":"Cecilie Bag w czekoladowym","description":"\u003cp\u003eCecilie Bag w czekoladowym zachwyca już od pierwszego dotyku. Ta torebka powstała z myślą o kobietach ceniących luksus, funkcjonalność i wyjątkowy styl. Wykonana przez Poelle Atelier ze skóry najwyższej jakości. Minimalistyczny kształt podkreśla ponadczasowy charakter Cecilie Bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrązowa barwa, głęboka jak najlepsza czekolada, pasuje do każdej stylizacji. Torebka Cecilie Bag wnosi do codziennego życia nutę poezji i elegancji. Odpowiednio wyprofilowane rączki układają się miękko w dłoni i na ramieniu. Funkcjonalność Cecilie Bag objawia się w pojemnym wnętrzu. Pomieścisz tutaj najważniejsze akcesoria – portfel, telefon, klucze oraz ulubioną pomadkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWewnątrz Cecilie Bag znajduje się starannie wykończona podszewka. Detaile pozostają dopracowane z najwyższą precyzją. Luksus, który odnajdziesz w każdym szwie tej torebki, podkreśla kunszt Poelle Atelier. Prostota designu przeplata się z nutą oryginalności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTorebka Cecilie Bag to wybór dla kobiet, które cenią nowoczesność i trwałość. Każdy element – od metalowych wykończeń po subtelny branding Poelle – odzwierciedla najwyższej próby rzemiosło. Skóra, z której wykonano Cecilie Bag, charakteryzuje się miękkością oraz trwałością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCecilie Bag w czekoladowym daje poczucie harmonii z własnym stylem. Torebka wyraża uznanie dla piękna prostych form i eleganckiego minimalizmu. Stanowi wyjątkowy dodatek dla kobiet, które doceniają niepowtarzalne projekty, doskonałą jakość oraz funkcjonalność, którą oferuje Cecilie Bag.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46433562165462,"sku":"BGB-05","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/Poelle20903_4_5_8d2fe4e8-6214-4005-979a-5428f12f6d96.jpg?v=1750087993"},{"product_id":"cecilie-bag-in-caramel","title":"Cecilie Bag w karmelowym","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorebka Cecilie Bag w karmelowym \u003c\/strong\u003ejest akcentem, który przekształca każdy wygląd w designerską deklarację. Jej czysty design jest wolny od nadmiaru, dzięki strukturalnemu kształtowi, najwyższej jakości gładkiej skórze i minimalistycznemu złotemu tłoczeniu. Praktyczna, a jednocześnie elegancka, ma długie, strukturalne uchwyty i zaskakującą przestronność pomimo niewielkich rozmiarów. Urok torby Cecilie polega na jej wszechstronnym stylu: dziś wyróżnia się wyrafinowanym strojem, a jutro jest eleganckim towarzyszem codziennych spraw. Wymiary: 14x33x9 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46433562656982,"sku":"BGB-04","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/Poelle20054_4_5_445cfc6c-cf85-4f7c-9990-a8e4265667cd.jpg?v=1750086915"},{"product_id":"cecilie-bag-in-marsala","title":"Cecilie Bag w Marsala","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorebka Cecilie \u003c\/strong\u003ejest akcentem, który przekształca każdy wygląd w designerską deklarację. Jej czysty design jest wolny od nadmiaru, dzięki strukturalnemu kształtowi, najwyższej jakości gładkiej skórze i minimalistycznemu złotemu tłoczeniu. Praktyczna, a jednocześnie elegancka, ma długie, strukturalne uchwyty i zaskakującą przestronność pomimo niewielkich rozmiarów. Urok torby Cecilie polega na jej wszechstronnym stylu: dziś wyróżnia się wyrafinowanym strojem, a jutro jest eleganckim towarzyszem codziennych spraw. Wymiary: 14x33x9 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46433562951894,"sku":"BGB-06","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/Poelle20198_4_5_95223b67-1424-497b-9025-1d84d70b1e58.jpg?v=1750087616"},{"product_id":"untitled-bag-medium-in-black","title":"Untitled bag Medium w czarnym","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTorebka damska skorzana Untitled bag\u003c\/strong\u003e - idealny wybór dla osób ceniących styl i wszechstronność. Czarna torebka baguette doda elegancji każdej stylizacji. Wykonana z najwyższej jakości skóry, jest idealna zarówno na co dzień, jak i na wieczorne wyjścia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46529263861974,"sku":"UTD-01","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/Poelle_0031_4_5.jpg?v=1750085406"},{"product_id":"untitled-bag-medium-in-brown","title":"Untitled bag Medium w brazowym","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorebka damska Untitled bag\u003c\/strong\u003e w kolorze marsala to połączenie elegancji i praktyczności. Głęboki odcień wina doda wyrafinowania i charakteru Twojemu stylowi. Wykonana z prawdziwej skóry, stanie się akcentem Twojego wyglądu, uzupełniając zarówno klasyczne, jak i swobodne stroje.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46529273856214,"sku":"UTD-02","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle0134.jpg?v=1779193440"},{"product_id":"untitled-bag-medium-in-olive","title":"Untitled bag Medium w oliwkowym","description":"\u003cp\u003eOliwkowa torebka \u003cstrong\u003eUntitled \u003c\/strong\u003ejest dla tych, którzy kochają niestandardowe, ale wyrafinowane odcienie. Wykonana z naturalnej skóry torba będzie idealnym dodatkiem zarówno na miejskie spacery, jak i spotkania biznesowe.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46529289158870,"sku":"UTD-05","price":1485.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle0128.jpg?v=1779193222"},{"product_id":"cecilie-bag-in-mocko","title":"Cecilie Bag w Mocko","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eTorebka Cecilie \u003c\/strong\u003ejest akcentem, który przekształca każdy wygląd w designerską deklarację. Jej czysty design jest wolny od nadmiaru, dzięki strukturalnemu kształtowi, najwyższej jakości gładkiej skórze i minimalistycznemu złotemu tłoczeniu. Praktyczna, a jednocześnie elegancka, ma długie, strukturalne uchwyty i zaskakującą przestronność pomimo niewielkich rozmiarów. Urok torby Cecilie polega na jej wszechstronnym stylu: dziś wyróżnia się wyrafinowanym strojem, a jutro jest eleganckim towarzyszem codziennych spraw. \u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46611952992470,"sku":"BGB-08","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle_cossmettic2009_1_4_5.jpg?v=1750086905"},{"product_id":"britni-bag-in-milky","title":"Britni Bag w mlecznym","description":"\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"527\" class=\"\"\u003eElegancka i powściągliwa, \u003cstrong data-start=\"174\" data-end=\"188\"\u003eBritni Bag\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-start=\"192\" data-end=\"202\"\u003ePoelle\u003c\/strong\u003e została zaprojektowana dla nowoczesnej kobiety, która ceni czyste linie i przemyślane detale. Wykonana z wysokiej jakości skóry, jej rzeźbiarska sylwetka jest ozdobiona trzema smukłymi paskami skórzanymi, delikatnie owiniętymi wokół eleganckiego metalowego elementu w złotym odcieniu — charakterystyczny akcent marki Poelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"529\" data-end=\"692\" class=\"\"\u003eSztywna konstrukcja doskonale utrzymuje kształt, a zrównoważone proporcje i wygodna wysokość uchwytu sprawiają, że jest idealna zarówno na dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793550659798,"sku":"BTB-01","price":1500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/04_4_5.jpg?v=1750084752"},{"product_id":"britni-bag-in-black","title":"Britni Bag w czarnym","description":"\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"527\" class=\"\"\u003eElegancka i powściągliwa, \u003cstrong data-start=\"174\" data-end=\"188\"\u003eBritni Bag\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-start=\"192\" data-end=\"202\"\u003ePoelle\u003c\/strong\u003e została zaprojektowana dla nowoczesnej kobiety, która ceni czyste linie i przemyślane detale. Wykonana z wysokiej jakości skóry, jej rzeźbiarska sylwetka jest ozdobiona trzema smukłymi paskami skórzanymi, delikatnie owiniętymi wokół eleganckiego metalowego elementu w złotym odcieniu — charakterystyczny akcent marki Poelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"529\" data-end=\"692\" class=\"\"\u003eSztywna konstrukcja doskonale utrzymuje kształt, a zrównoważone proporcje i wygodna wysokość uchwytu sprawiają, że jest idealna zarówno na dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793550758102,"sku":"BTB-02","price":1500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/01_4_5.jpg?v=1750084802"},{"product_id":"britni-bag-in-brown","title":"Britni Bag w brązowym","description":"\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"527\" class=\"\"\u003eElegancka i powściągliwa, \u003cstrong data-start=\"174\" data-end=\"188\"\u003eBritni Bag\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-start=\"192\" data-end=\"202\"\u003ePoelle\u003c\/strong\u003e została zaprojektowana dla nowoczesnej kobiety, która ceni czyste linie i przemyślane detale. Wykonana z wysokiej jakości skóry, jej rzeźbiarska sylwetka jest ozdobiona trzema smukłymi paskami skórzanymi, delikatnie owiniętymi wokół eleganckiego metalowego elementu w złotym odcieniu — charakterystyczny akcent marki Poelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"529\" data-end=\"692\" class=\"\"\u003eSztywna konstrukcja doskonale utrzymuje kształt, a zrównoważone proporcje i wygodna wysokość uchwytu sprawiają, że jest idealna zarówno na dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793553019094,"sku":"BTB-03","price":1500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/08_4_5.jpg?v=1750084780"},{"product_id":"britni-bag-in-yellow","title":"Britni bag w żółtym","description":"\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"527\" class=\"\"\u003eElegancka i powściągliwa, \u003cstrong data-start=\"174\" data-end=\"188\"\u003eBritni Bag\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-start=\"192\" data-end=\"202\"\u003ePoelle\u003c\/strong\u003e została zaprojektowana dla nowoczesnej kobiety, która ceni czyste linie i przemyślane detale. Wykonana z wysokiej jakości skóry, jej rzeźbiarska sylwetka jest ozdobiona trzema smukłymi paskami skórzanymi, delikatnie owiniętymi wokół eleganckiego metalowego elementu w złotym odcieniu — charakterystyczny akcent marki Poelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"529\" data-end=\"692\" class=\"\"\u003eSztywna konstrukcja doskonale utrzymuje kształt, a zrównoważone proporcje i wygodna wysokość uchwytu sprawiają, że jest idealna zarówno na dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793555869910,"sku":"BTB-04","price":1500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/05_4_5.jpg?v=1750084717"},{"product_id":"britni-bag-in-marsala","title":"Britni Bag w Marsala","description":"\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"527\" class=\"\"\u003eElegancka i powściągliwa, \u003cstrong data-start=\"174\" data-end=\"188\"\u003eBritni Bag\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-start=\"192\" data-end=\"202\"\u003ePoelle\u003c\/strong\u003e została zaprojektowana dla nowoczesnej kobiety, która ceni czyste linie i przemyślane detale. Wykonana z wysokiej jakości skóry, jej rzeźbiarska sylwetka jest ozdobiona trzema smukłymi paskami skórzanymi, delikatnie owiniętymi wokół eleganckiego metalowego elementu w złotym odcieniu — charakterystyczny akcent marki Poelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"529\" data-end=\"692\" class=\"\"\u003eSztywna konstrukcja doskonale utrzymuje kształt, a zrównoważone proporcje i wygodna wysokość uchwytu sprawiają, że jest idealna zarówno na dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793558753494,"sku":"BTB-07","price":1500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/02_4_5.jpg?v=1750084696"},{"product_id":"queen-bag-in-brown","title":"Queen Bag w brązowym","description":"\u003ch3 data-start=\"3140\" data-end=\"3179\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3144\" data-end=\"3179\"\u003eQueen Bag – Gracja w Strukturze\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"3181\" data-end=\"3391\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3181\" data-end=\"3194\"\u003eQueen Bag\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-start=\"3198\" data-end=\"3208\"\u003ePoelle\u003c\/strong\u003e to odważna, lecz pełna gracji interpretacja współczesnej formy. Z miękką trapezoidalną sylwetką i podwyższoną wysokością uchwytu, łączy retro inspirację z wyrafinowanymi proporcjami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3393\" data-end=\"3736\" class=\"\"\u003eZaprojektowana, by być zarówno architektoniczną, jak i noszoną, \u003cstrong data-start=\"3457\" data-end=\"3466\"\u003eQueen\u003c\/strong\u003e posiada podwójny złoty zamek błyskawiczny, strukturalną skórzaną podstawę z czterema złotymi nóżkami oraz przestronne wnętrze wyłożone miękką skórą. Delikatnie zakrzywione uchwyty sprawiają, że jest idealna do noszenia na ramieniu lub w ręku, dodając elegancji w ruchu.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793771843798,"sku":"QB-01","price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/20_4_5.jpg?v=1750084131"},{"product_id":"queen-bag-in-black","title":"Queen Bag w czarnym","description":"\u003ch3 data-start=\"3140\" data-end=\"3179\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3144\" data-end=\"3179\"\u003eQueen Bag – Gracja w Strukturze\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"3181\" data-end=\"3391\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3181\" data-end=\"3194\"\u003eQueen Bag\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-start=\"3198\" data-end=\"3208\"\u003ePoelle\u003c\/strong\u003e to odważna, lecz pełna gracji interpretacja współczesnej formy. Z miękką trapezoidalną sylwetką i podwyższoną wysokością uchwytu, łączy retro inspirację z wyrafinowanymi proporcjami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3393\" data-end=\"3736\" class=\"\"\u003eZaprojektowana, by być zarówno architektoniczną, jak i noszoną, \u003cstrong data-start=\"3457\" data-end=\"3466\"\u003eQueen\u003c\/strong\u003e posiada podwójny złoty zamek błyskawiczny, strukturalną skórzaną podstawę z czterema złotymi nóżkami oraz przestronne wnętrze wyłożone miękką skórą. Delikatnie zakrzywione uchwyty sprawiają, że jest idealna do noszenia na ramieniu lub w ręku, dodając elegancji w ruchu.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793772237014,"sku":"QB-02","price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/23_4_5.jpg?v=1750084105"},{"product_id":"queen-bag-in-marsala","title":"Queen Bag w marsala","description":"\u003ch3 data-start=\"3140\" data-end=\"3179\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3144\" data-end=\"3179\"\u003eQueen Bag – Gracja w Strukturze\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"3181\" data-end=\"3391\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3181\" data-end=\"3194\"\u003eQueen Bag\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-start=\"3198\" data-end=\"3208\"\u003ePoelle\u003c\/strong\u003e to odważna, lecz pełna gracji interpretacja współczesnej formy. Z miękką trapezoidalną sylwetką i podwyższoną wysokością uchwytu, łączy retro inspirację z wyrafinowanymi proporcjami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3393\" data-end=\"3736\" class=\"\"\u003eZaprojektowana, by być zarówno architektoniczną, jak i noszoną, \u003cstrong data-start=\"3457\" data-end=\"3466\"\u003eQueen\u003c\/strong\u003e posiada podwójny złoty zamek błyskawiczny, strukturalną skórzaną podstawę z czterema złotymi nóżkami oraz przestronne wnętrze wyłożone miękką skórą. Delikatnie zakrzywione uchwyty sprawiają, że jest idealna do noszenia na ramieniu lub w ręku, dodając elegancji w ruchu.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46793782984918,"sku":"QB-04","price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/24_4_5.jpg?v=1750084055"},{"product_id":"cecilie-bag-in-navy","title":"Cecilie Bag w navy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eTorebka Cecilie \u003c\/strong\u003ejest akcentem, który przekształca każdy wygląd w designerską deklarację. Jej czysty design jest wolny od nadmiaru, dzięki strukturalnemu kształtowi, najwyższej jakości gładkiej skórze i minimalistycznemu złotemu tłoczeniu. Praktyczna, a jednocześnie elegancka, ma długie, strukturalne uchwyty i zaskakującą przestronność pomimo niewielkich rozmiarów. Urok torby Cecilie polega na jej wszechstronnym stylu: dziś wyróżnia się wyrafinowanym strojem, a jutro jest eleganckim towarzyszem codziennych spraw. \u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47451941372118,"sku":"BGB-09","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/p207499_3d8bd06e-045e-4613-87c5-bd1b41ad6138.jpg?v=1763570410"},{"product_id":"prima-large-bag-in-lime","title":"Prima Large bag w Lime","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eZmysłowa i wyrafinowana — Prima przyciąga spojrzenia z łatwością, jak prawdziwa gwiazda sceny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549799694550,"sku":"QBC-02","price":2500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13145.jpg?v=1764670754"},{"product_id":"prima-large-bag-in-chocolate","title":"Prima Large bag w Chocolate","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eZmysłowa i wyrafinowana — Prima przyciąga spojrzenia z łatwością, jak prawdziwa gwiazda sceny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549836787926,"sku":"QBC-01","price":2500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13184.jpg?v=1764671371"},{"product_id":"prima-mini-bag-in-chocolate","title":"Prima Mini bag w Chocolate","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eZmysłowa i wyrafinowana — Prima przyciąga spojrzenia z łatwością, jak prawdziwa gwiazda sceny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549839474902,"sku":"QBM-01","price":2250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13115.jpg?v=1764671346"},{"product_id":"prima-mini-bag-in-lime","title":"Prima Mini bag w Lime","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eZmysłowa i wyrafinowana — Prima przyciąga spojrzenia z łatwością, jak prawdziwa gwiazda sceny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549840130262,"sku":"QBM-02","price":2250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13233.jpg?v=1764671231"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-black","title":"Untitled bag Small w czarnym","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTorebka damska skorzana Untitled bag\u003c\/strong\u003e - idealny wybór dla osób ceniących styl i wszechstronność. Czarna torebka baguette doda elegancji każdej stylizacji. Wykonana z najwyższej jakości skóry, jest idealna zarówno na co dzień, jak i na wieczorne wyjścia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270915633366,"sku":"UTM-01","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle0138.jpg?v=1779193990"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-brown","title":"Untitled bag Small w brazowym","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTorebka damska skorzana Untitled bag\u003c\/strong\u003e - idealny wybór dla osób ceniących styl i wszechstronność. Czarna torebka baguette doda elegancji każdej stylizacji. Wykonana z najwyższej jakości skóry, jest idealna zarówno na co dzień, jak i na wieczorne wyjścia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270921138390,"sku":"UTM-02","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle0136.jpg?v=1779193728"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-chocolate","title":"Untitled bag Small w Chocolate","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTorebka damska skorzana Untitled bag\u003c\/strong\u003e - idealny wybór dla osób ceniących styl i wszechstronność. Czarna torebka baguette doda elegancji każdej stylizacji. Wykonana z najwyższej jakości skóry, jest idealna zarówno na co dzień, jak i na wieczorne wyjścia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270924447958,"sku":"UTM-04","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2389.jpg?v=1779115690"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-orange","title":"Untitled bag Small w Pomarańczowy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTorebka damska skorzana Untitled bag\u003c\/strong\u003e - idealny wybór dla osób ceniących styl i wszechstronność. Czarna torebka baguette doda elegancji każdej stylizacji. Wykonana z najwyższej jakości skóry, jest idealna zarówno na co dzień, jak i na wieczorne wyjścia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270925758678,"sku":"UTM-05","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2388.jpg?v=1779115820"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-milky","title":"Untitled bag Small w mlecznym","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTorebka damska skorzana Untitled bag\u003c\/strong\u003e - idealny wybór dla osób ceniących styl i wszechstronność. Czarna torebka baguette doda elegancji każdej stylizacji. Wykonana z najwyższej jakości skóry, jest idealna zarówno na co dzień, jak i na wieczorne wyjścia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270934769878,"sku":"UTM-06","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle0141.jpg?v=1779194066"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-olive","title":"Untitled bag Small w oliwkowym","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTorebka damska skorzana Untitled bag\u003c\/strong\u003e - idealny wybór dla osób ceniących styl i wszechstronność. Czarna torebka baguette doda elegancji każdej stylizacji. Wykonana z najwyższej jakości skóry, jest idealna zarówno na co dzień, jak i na wieczorne wyjścia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270941618390,"sku":"UTM-07","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2347_1_1_1.jpg?v=1779116334"}],"url":"https:\/\/poelle.pl\/collections\/east-west-bags.oembed","provider":"Poelle Europe","version":"1.0","type":"link"}