{"title":"Belle","description":null,"products":[{"product_id":"belle-bag-in-gray","title":"Belle Bag Gray","description":"\u003ch2\u003eBelle Bag w kolorze szarym — torebka na ramię z tkaniny i skóry\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBelle to szara torebka na ramię z kolaboracji POELLE x the COAT. To sylwetka Bell, jeden z rozpoznawalnych modeli Poelle, przemyślana na nowo razem z marką odzieży wierzchniej the COAT: korpus z gęstej tkaniny, wygięte skórzane dno i długi pasek. Tkanina i skóra tworzą jeden łuk. Melanżowy szary, jak dobry płaszcz, w połączeniu z ciepłą brązową skórą daje spokojny, bardzo praktyczny efekt: pasuje do czerni, bieli, koloru camel, denimu i szarej dzianiny, do biura i na weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość: 27 cm u dołu, 18 cm u góry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość: 22 cm; z paskiem 44–51 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGłębokość: 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń wewnętrzna: 7 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowita długość paska: 56 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 350 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: gęsta tkanina wełniana, która dobrze trzyma kształt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygięte dno i pasek: skóra naturalna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści torebka na ramię\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, pomadkę i słuchawki. Kieszeń wewnętrzna trzyma drobiazgi osobno, a długi pasek pozwala nosić Belle na ramieniu z wolnymi rękami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja tkaniny i skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTkaninę czyść miękką szczotką, plamy usuwaj miejscowo wilgotną ściereczką, bez moczenia. Skórzane dno i pasek przecieraj suchą, miękką ściereczką. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBelle jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Belle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/belle-bag-in-toffee\"\u003eToffee\u003c\/a\u003e to cieplejsza wersja tej samej formy. Cała kolaboracja w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, więcej modeli w \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebkach na ramię\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549743759574,"sku":"BLC-01","price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13297.jpg?v=1764667110"},{"product_id":"belle-bag-in-toffee","title":"Belle Bag Toffee","description":"\u003ch2\u003eBelle Bag w kolorze toffee — torebka na ramię z tkaniny i skóry\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBelle w kolorze toffee to torebka na ramię z tkaniny i skóry z kolaboracji POELLE x the COAT. Sylwetka Bell, znana miłośnikom Poelle, otrzymała tu tkaninę płaszczową: miękki korpus, wygięte skórzane dno i długi pasek. Toffee to ciepły, karmelowo-beżowy melanż, a brązowa skóra współgra z nim ton w ton. Ta beżowa torebka naturalnie dopełnia jesienne stylizacje: płaszcz w kolorze camel, kremowy sweter, sztruks, oliwkę i czekoladę. Jest łagodniejsza niż klasyczny skórzany model i łatwo przechodzi z dni roboczych w weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość: 27 cm u dołu, 18 cm u góry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość: 22 cm; z paskiem 44–51 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGłębokość: 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń wewnętrzna: 7 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowita długość paska: 56 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 350 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: gęsta tkanina wełniana, która dobrze trzyma kształt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygięte dno i pasek: skóra naturalna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści torebka z tkaniny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, okulary i pomadkę — wszystko na spacer, kawę z przyjaciółmi czy wystawę. Kieszeń wewnętrzna 7 × 14 cm trzyma drobiazgi osobno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja tkaniny i skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTkaninę czyść miękką szczotką, plamy usuwaj miejscowo wilgotną ściereczką, bez moczenia. Skórzane dno i pasek przecieraj suchą, miękką ściereczką. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBelle jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Belle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/belle-bag-in-gray\"\u003eSzary\u003c\/a\u003e to chłodniejsza, miejska wersja tej samej formy. Cała kolaboracja w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, więcej modeli w \u003ca href=\"\/collections\/handbags\"\u003eTorebkach do ręki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549757685974,"sku":"BLC-02","price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13260.jpg?v=1764667407"}],"url":"https:\/\/poelle.pl\/collections\/model-belle.oembed","provider":"Poelle Europe","version":"1.0","type":"link"}