{"title":"Josefine","description":null,"products":[{"product_id":"josefine-bag-in-black","title":"Josefine Bag Black","description":"\u003ch2\u003eJosefine Bag w kolorze czarnym — skórzana torebka hobo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJosefine to czarna skórzana torebka hobo z L'Art de Vivre, pierwszej damskiej kolekcji Poelle. Miękki prostokąt z górą w kształcie litery V zamykaną na zamek i krótki uchwyt na metalowych kółkach — nosi się ją w dłoni lub w zgięciu łokcia. Gładka czarna skóra cielęca sprawia, że forma wygląda spokojnie i precyzyjnie, a złocone okucia dodają ciepłego blasku. Ta czarna torebka skórzana łączy się z marynarką, trenczem, białą koszulką polo i prostymi dżinsami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 30 × 10 cm (wysokość × szerokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytu: 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 600 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca o wysokiej odporności na zużycie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści torebka z krótką rączką\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne, pomadkę i mały notes. Zamek u góry chroni zawartość, więc Josefine sprawdza się w biurze, w mieście i na kolacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, a co kilka miesięcy nałóż bezbarwny krem do gładkiej skóry. Chroń przed długim deszczem i ostrym słońcem, przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby torebka zachowała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Josefine jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Josefine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW gładkiej skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-leather-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-marsala\"\u003emarsala\u003c\/a\u003e. W zamszu: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-choco\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-navy\"\u003eNavy\u003c\/a\u003e. Podobne sylwetki w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/hobo-bags\"\u003eHobo\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46433559314646,"sku":"BDB-01","price":1725.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle-torebka-damska-czarna-skora-przod-boczny-widok.jpg?v=1774695771"},{"product_id":"josefine-bag-in-choco","title":"Josefine Bag Choco","description":"\u003ch2\u003eJosefine Bag w brązowym zamszu — zamszowa torebka hobo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJosefine to zamszowa torebka hobo z L'Art de Vivre w głębokim, czekoladowym odcieniu. Włos zamszu miękko gra ze światłem, więc kolor raz wydaje się ciemniejszy, raz cieplejszy. Prostokąt o zaokrąglonych krawędziach, góra w kształcie litery V na zamek i krótki uchwyt na metalowych kółkach — torebkę nosi się w dłoni lub w zgięciu łokcia. Brązowa torebka zamszowa naturalnie dopełnia jesienne i zimowe faktury: kaszmir, sztruks, tweed, zamszowe botki, płaszcz w kolorze camel albo szary.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 30 × 10 cm (wysokość × szerokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytu: 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 600 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści zamszowa torebka do ręki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, klucze, okulary i kilka kosmetyków. Zamek u góry zabezpiecza zawartość w mieście i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią. Przed sezonem możesz użyć impregnatu do zamszu. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby torebka zachowała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Josefine jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Josefine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW zamszu: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-navy\"\u003eNavy\u003c\/a\u003e. W gładkiej skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-leather-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-marsala\"\u003emarsala\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/hobo-bags\"\u003eHobo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46433561706710,"sku":"BDB-03","price":1900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle_cossmettic2083_4_5_7462d0f8-7859-44fd-9785-b73605fa5e82.jpg?v=1752607649"},{"product_id":"josefine-bag-in-marsala","title":"Josefine Bag Marsala","description":"\u003ch2\u003eJosefine Bag w kolorze marsala — bordowa skórzana torebka hobo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJosefine w kolorze marsala to bordowa skórzana torebka hobo z linii L'Art de Vivre. Głęboki, winny odcień z brązowym tonem jest wyrazisty, ale nie krzykliwy — ożywia szarości, beże i granat. Forma pozostaje ta sama: miękki prostokąt, góra w kształcie litery V na zamek i krótki uchwyt na metalowych kółkach. Jesienią i zimą torebka w kolorze marsala wygląda szczególnie dobrze z płaszczem w kolorze camel, kremowym swetrem, ciemnym denimem lub czekoladowymi spodniami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 30 × 10 cm (wysokość × szerokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytu: 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 600 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca o wysokiej odporności na zużycie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści torebka hobo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWszystko na cały dzień: telefon, etui na karty lub portfel, klucze, okulary i pomadkę. Zamek zabezpiecza rzeczy, a krótki uchwyt wygodnie leży w dłoni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, a od czasu do czasu użyj bezbarwnego kremu do gładkiej skóry, aby głęboki kolor pozostał nasycony. Unikaj długiej wilgoci i bezpośredniego słońca, przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Josefine jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Josefine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW gładkiej skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-leather-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e. W zamszu: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-choco\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-navy\"\u003eNavy\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/l-art-de-vivre\"\u003eL'Art de Vivre\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/hobo-bags\"\u003eHobo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47424164200662,"sku":"BDB-04","price":1725.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/Poelle20493_4_5_7cd25e22-3a15-4fcb-8dc6-7398bd9d492c.jpg?v=1762161308"},{"product_id":"josefine-bag-in-navy","title":"Josefine Bag Navy Blue","description":"\u003ch2\u003eJosefine Bag Navy — granatowa zamszowa torebka hobo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJosefine Navy to granatowa zamszowa torebka hobo z kapsuły Blue Velvet. Głęboki, aksamitny granat jest bogatszy niż denim i łagodniejszy niż czerń — odświeża szarości, beże, kolor ecru i czekoladę. Kształt pozostaje rozpoznawalny: miękki prostokąt, góra w kształcie litery V na zamek i krótki uchwyt na metalowych kółkach. Złocone okucia wyglądają na zamszu jak dyskretna biżuteria. Granatowa torebka pasuje w dzień do dżinsów i swetra, a jako torebka na wieczór — do czarnej sukienki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 30 × 10 cm (wysokość × szerokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytu: 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 600 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści zamszowa torebka do ręki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel lub etui na karty, klucze, okulary i pomadkę. Zamek u góry utrzymuje wszystko w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i przed ocieraniem o jasne ubrania w wilgotne dni. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, z dala od słońca, aby granat pozostał głęboki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Josefine jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Josefine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW zamszu: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-choco\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e. W gładkiej skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-leather-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-marsala\"\u003emarsala\u003c\/a\u003e. Cała kapsuła w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/blue-velvet\"\u003eBlue Velvet\u003c\/a\u003e, inne modele w \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowych torebkach\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47451721334998,"sku":"BDB-09","price":1900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle81110654_f029db3a-446a-4474-a174-8cfb2f778e68.jpg?v=1763450262"},{"product_id":"josefine-bag-in-leather-brown","title":"Josefine Bag Brown","description":"\u003ch2\u003eJosefine Bag z brązowej skóry — skórzana torebka hobo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJosefine z brązowej, gładkiej skóry cielęcej to brązowa skórzana torebka hobo z L'Art de Vivre. Ciepły odcień kawy z mlekiem jest łagodniejszy niż czerń i łatwiej łączy się z codzienną garderobą: kremową dzianiną, białą koszulą, oliwką, piaskowymi tonami i klasycznym denimem. Sylwetka pozostaje rozpoznawalna — prostokąt o zaokrąglonych krawędziach, góra w kształcie litery V na zamek i krótki uchwyt na metalowych kółkach. Brązowa torebka, która naturalnie wchodzi w rytm dnia i przechodzi przez wszystkie pory roku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 30 × 10 cm (wysokość × szerokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytu: 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 600 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca o wysokiej odporności na zużycie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści torebka na co dzień\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, klucze, okulary, słuchawki i małą kosmetyczkę z drobiazgami. Zamek u góry zakrywa zawartość w podróży i w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, plamy delikatnie osuszaj, zamiast je trzeć. Raz w sezonie nałóż krem do gładkiej skóry. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, z dala od grzejników i słońca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Josefine jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Josefine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW gładkiej skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-marsala\"\u003emarsala\u003c\/a\u003e. W zamszu: \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-choco\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/josefine-bag-in-navy\"\u003eNavy\u003c\/a\u003e. Zobacz też \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/handbags\"\u003eTorebki do ręki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47555315007702,"sku":"BDB-07","price":1725.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle202327-2-2.jpg?v=1764795803"}],"url":"https:\/\/poelle.pl\/collections\/model-josefine.oembed","provider":"Poelle Europe","version":"1.0","type":"link"}