{"title":"Sophie","description":null,"products":[{"product_id":"sophie-bag-in-black","title":"Sophie Bag Small Black","description":"\u003ch2\u003eSophie w kolorze czarnym — mała torebka skórzana na cienkim pasku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie to mała torebka skórzana czarna w formie miniaturowego pudełka na cienkim regulowanym pasku. Torebka na dni, gdy wystarczy to, co najważniejsze, a dłonie mają pozostać wolne. Gładka czarna skóra cielęca i niewielki złoty emblemat na klapie sprawiają, że jest jednocześnie graficzna i powściągliwa. Czarna Sophie pasuje do trencza i jeansów w ciągu dnia, do jedwabnej sukienki na kolację i do garnituru na wydarzenie, na którym duża torba byłaby zbędna. Sophie jest też dostępna w większym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-black\"\u003eSophie Medium\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e13,5 × 10 × 6 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 60–126 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca o wysokiej odporności na zużycie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści mini torebka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEtui na karty, klucze, szminkę i słuchawki — dokładnie tyle, ile trzeba na wieczór lub spacer. Duży smartfon może się nie zmieścić, dlatego Sophie to torebka na to, co najważniejsze. Pasek reguluje się od 60 do 126 cm: krótko — jako mała torebka na ramię, długo — jako torebka listonoszka czarna, noszona na skos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, chroń przed deszczem i długim działaniem słońca, co kilka miesięcy użyj bezbarwnego kremu do skóry. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z odrobiną papieru w środku, aby pudełkowy kształt się utrzymał.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-orange\"\u003epomarańczowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-ostrich-print\"\u003ez tłoczeniem strusim\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-leopard-print\"\u003ew panterkę\u003c\/a\u003e. W zamszu: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-navy\"\u003egranatowy\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50325233860822,"sku":"MG-01","price":900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-in-black-strap-on-floor.jpg?v=1791368099"},{"product_id":"sophie-bag-in-brown","title":"Sophie Bag Small Brown","description":"\u003ch2\u003eSophie w kolorze brązowym — mała skórzana listonoszka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie w brązie to brązowa torebka listonoszka w formie miniaturowego pudełka na cienkim pasku. Ciepły, czekoladowy odcień gładkiej skóry cielęcej jest łagodniejszy od czerni i świetnie trzyma jesienną paletę: płaszcz w kolorze camel, kremowy sweter w warkocze, brązowe zamszowe botki, denim. Złoty emblemat na klapie dodaje odrobinę światła, nie dominując. To mała torebka skórzana damska na krótkie codzienne trasy — kawa, galeria, spotkanie z przyjaciółką. Sophie jest też dostępna w większym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-brown\"\u003eSophie Medium\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e13,5 × 10 × 6 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 60–126 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca, gęsta i odporna na zużycie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści torebka na ramię mała\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEtui na karty lub kilka kart, klucze, szminkę, balsam do ust i słuchawki. Na duży telefon może zabraknąć miejsca — Sophie powstała jako mini torebka na pasku tylko na to, co niezbędne. Pasek regulowany od 60 do 126 cm pozwala nosić ją na ramieniu albo na skos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, chroń przed deszczem i długim działaniem słońca, co kilka miesięcy użyj bezbarwnego kremu do skóry. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z odrobiną papieru w środku, aby pudełkowy kształt się utrzymał.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-orange\"\u003epomarańczowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-ostrich-print\"\u003ez tłoczeniem strusim\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-leopard-print\"\u003ew panterkę\u003c\/a\u003e. W zamszu: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-navy\"\u003egranatowy\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/new-in\"\u003eNowości\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50325239693526,"sku":"MG-02","price":900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-in-brown-strap-on-floor.jpg?v=1791368111"},{"product_id":"sophie-bag-in-caramel","title":"Sophie Bag Small Caramel","description":"\u003ch2\u003eSophie w kolorze karmelowym — mała zamszowa torebka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie w karmelu to torebka karmelowa mała, miniaturowe pudełko na cienkim regulowanym pasku. Naturalny zamsz nadaje formie miękką, aksamitną powierzchnię, a ciepły karmelowo-brązowy ton rozjaśnia nawet jesienną stylizację. Ta torebka zamszowa karmelowa łączy się z kremem, bielą, oliwką, czekoladą i jasnym denimem, a złoty emblemat na klapie podejmuje ciepło zamszu. Sophie jest też dostępna w większym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-caramel\"\u003eSophie Medium\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e13,5 × 10 × 6 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 60–126 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz cielęcy o wysokiej odporności na zużycie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści zamszowa torebka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEtui na karty, klucze, szminkę, słuchawki i okulary przeciwsłoneczne w miękkim etui — na spacer, targ czy weekend za miastem. Duży smartfon może się nie zmieścić: Sophie jest na to, co najważniejsze. Pasek od 60 do 126 cm pozwala nosić ją na ramieniu albo na skos, jak brązową zamszową listonoszkę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią, a ślady usuwaj suchą gumką do zamszu zamiast wody. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW zamszu: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-navy\"\u003egranatowy\u003c\/a\u003e. W skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-orange\"\u003epomarańczowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-ostrich-print\"\u003ez tłoczeniem strusim\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-leopard-print\"\u003ew panterkę\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50361163579606,"sku":"MG-05","price":1000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-in-caramel-strap-on-floor.jpg?v=1791368121"},{"product_id":"sophie-bag-in-ostrich-print","title":"Sophie Bag Small Ostrich Print","description":"\u003ch2\u003eSophie z tłoczeniem strusim — mała skórzana listonoszka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie to torebka ze skóry z tłoczeniem strusim w formie miniaturowego pudełka na cienkim pasku. Ciemna, niemal czarna skóra cielęca ma wypukły wzór przypominający skórę strusia: z daleka torebka wygląda powściągliwie, z bliska odsłania fakturę. Złoty emblemat na klapie pogłębia ton. Ta wersja pasuje do wieczorowej czerni, wełnianego garnituru, jedwabiu w kolorze kości słoniowej albo do prostego zestawu z białym T-shirtem, któremu brakuje jednego ciekawego detalu. Sophie jest też dostępna w większym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-brown\"\u003eSophie Medium\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e13,5 × 10 × 6 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 60–126 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca z wypukłym tłoczeniem strusim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści wieczorowa listonoszka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEtui na karty, klucze, szminkę i słuchawki — na kolację, do teatru lub na wernisaż. Duży smartfon może się nie zmieścić: Sophie to mała torebka skórzana na to, co najważniejsze. Pasek reguluje się od 60 do 126 cm, więc można ją nosić na ramieniu albo na skos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja tłoczonej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką i nie szczotkuj wypukłej faktury; chroń przed deszczem i słońcem. Co kilka miesięcy nałóż cienką warstwę bezbarwnego kremu do skóry. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-orange\"\u003epomarańczowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-leopard-print\"\u003ew panterkę\u003c\/a\u003e. W zamszu: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-navy\"\u003egranatowy\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50361209749718,"sku":"MG-07","price":1100.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-in-ostrich-print-strap-on-floor.jpg?v=1791443900"},{"product_id":"sophie-bag-in-leopard-print","title":"Sophie Bag Small Leopard Print","description":"\u003ch2\u003eSophie w panterkę — mała torebka listonoszka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie to torebka w panterkę w formie miniaturowego pudełka na cienkim, ciemnym pasku. Panterka działa jak neutralny kolor z charakterem: ciepłe, piaskowo-karmelowe tło i ciemne cętki łączą się z czernią, kolorem camel, kremem, denimem i czerwoną szminką. Niewielki rozmiar utrzymuje wzór w równowadze — to akcent, a nie cała opowieść — a złoty emblemat na klapie dodaje subtelnego blasku. Sophie jest też dostępna w większym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-brown\"\u003eSophie Medium\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e13,5 × 10 × 6 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 60–126 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca z nadrukiem w panterkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści mała torebka skórzana\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEtui na karty, klucze, szminkę i słuchawki — na imprezę, kolację lub weekendowy spacer. Duży smartfon może się nie zmieścić; Sophie jest na to, co najważniejsze. Pasek od 60 do 126 cm pozwala nosić ją jako torebkę na ramię albo na skos, jak małą listonoszkę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja skóry z nadrukiem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj powierzchnię miękką, suchą ściereczką, bez wody i środków czyszczących, chroń przed deszczem i długim słońcem, aby wzór pozostał wyraźny. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-orange\"\u003epomarańczowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-ostrich-print\"\u003ez tłoczeniem strusim\u003c\/a\u003e. W zamszu: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-navy\"\u003egranatowy\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/new-in\"\u003eNowości\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50361254150358,"sku":"MG-04","price":1100.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-in-leopard-print-strap-on-floor.jpg?v=1791368132"},{"product_id":"sophie-bag-in-orange","title":"Sophie Bag Small Orange","description":"\u003ch2\u003eSophie w kolorze pomarańczowym — mała skórzana torebka na pasku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie w pomarańczu to pomarańczowa torebka skórzana w formie miniaturowego pudełka na cienkim, ciemnym pasku. Nasycony kolor skórki pomarańczy i ziarnista faktura skóry cielęcej sprawiają, że staje się głównym akcentem stylizacji, choć jest naprawdę niewielka. Ożywia biały len, granatowy garnitur, beż, szarość i denim; latem pasuje do sandałów i koszulowej sukienki, zimą — do szarego wełnianego płaszcza. Sophie jest też dostępna w większym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-marsala\"\u003eSophie Medium\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e13,5 × 10 × 6 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 60–126 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca z wyraźną, ziarnistą fakturą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści mini torebka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEtui na karty, klucze, szminkę, krem z filtrem w małym opakowaniu i słuchawki — na urlop, miejski spacer lub imprezę. Duży smartfon może się nie zmieścić; Sophie mieści to, co najważniejsze. Pasek od 60 do 126 cm pozwala nosić ją na ramieniu albo na skos, jak torebka listonoszka — to wygodna torebka na lato damska, z wolnymi rękami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, chroń przed deszczem i długim działaniem słońca, co kilka miesięcy użyj bezbarwnego kremu do skóry. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z odrobiną papieru w środku, aby pudełkowy kształt się utrzymał.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-ostrich-print\"\u003ez tłoczeniem strusim\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-leopard-print\"\u003ew panterkę\u003c\/a\u003e. W zamszu: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-navy\"\u003egranatowy\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50361338003670,"sku":"MG-03","price":900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-in-orange-strap-on-floor.jpg?v=1791368144"},{"product_id":"sophie-bag-in-navy","title":"Sophie Bag Small Navy Blue","description":"\u003ch2\u003eSophie w kolorze granatowym — mała zamszowa listonoszka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie w odcieniu Navy to granatowa zamszowa torebka w formie miniaturowego pudełka na cienkim pasku. Głęboki, atramentowy granat naturalnego zamszu to spokojna alternatywa dla czerni: w przygaszonym świetle wydaje się niemal czarny, a w ciągu dnia odsłania prawdziwy błękit. Granat pasuje do szarości, kremu, koloru camel, białej koszuli i klasycznego denimu, a złoty emblemat na klapie dodaje ciepłego kontrastu. Sophie jest też dostępna w większym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-caramel\"\u003eSophie Medium\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e13,5 × 10 × 6 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 60–126 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz cielęcy o wysokiej odporności na zużycie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści mała torebka listonoszka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEtui na karty, klucze, szminkę i słuchawki — do teatru, na kolację lub spacer po mieście. Na duży telefon może zabraknąć miejsca; Sophie jest na to, co najważniejsze. Pasek reguluje się od 60 do 126 cm: jako zamszowa torebka na ramię wygląda niemal jak biżuteria, noszona na skos zostawia wolne ręce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią, a ślady usuwaj suchą gumką do zamszu zamiast wody. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW zamszu: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e. W skórze cielęcej: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-orange\"\u003epomarańczowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-ostrich-print\"\u003ez tłoczeniem strusim\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-leopard-print\"\u003ew panterkę\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50361348260054,"sku":"MG-06","price":1000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-in-navy-strap-on-floor.jpg?v=1791368153"},{"product_id":"sophie-bag-medium-in-black","title":"Sophie Bag Medium Black","description":"\u003ch2\u003eSophie Bag Medium w kolorze czarnym — skórzana torebka na ramię\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium to czarna skórzana torebka na ramię: poziome pudełko z klapą i miękko zaokrąglonymi bokami na cienkim regulowanym pasku. Ta sama forma co Sophie Small, tylko o rozmiar większa — teraz zmieści też telefon. Gładka czarna skóra i niewielki złoty napis POELLE na klapie sprawiają, że jest jednocześnie graficzna i powściągliwa. Pasuje do trencza i jeansów w ciągu dnia i do sukienki wieczorem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 11 × 8 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 32–65 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 180 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: skóra naturalna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści Sophie Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, szminkę i słuchawki — na dzień albo wieczór, bez niczego zbędnego. Pasek reguluje się od 32 do 65 cm: na najkrótszym nosisz torebkę w dłoni, na najdłuższym — na ramieniu, a dłonie zostają wolne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, chroń przed deszczem i długim działaniem słońca, co kilka miesięcy użyj bezbarwnego kremu do skóry. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z odrobiną papieru w środku, aby torebka trzymała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory i rozmiary Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium występuje też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-marsala\"\u003emarsala\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-olive\"\u003ekhaki\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-caramel\"\u003ekarmelowy (zamsz)\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w mniejszym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-black\"\u003eSophie Small w tym samym kolorze\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67514599669974,"sku":"MGM-01","price":999.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-medium-in-black-strap-on-floor.jpg?v=1791368165"},{"product_id":"sophie-bag-medium-in-brown","title":"Sophie Bag Medium Brown","description":"\u003ch2\u003eSophie Bag Medium w kolorze brązowym — skórzana torebka na ramię\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium to brązowa skórzana torebka na ramię: poziome pudełko z klapą i miękko zaokrąglonymi bokami na cienkim regulowanym pasku. Ta sama forma co Sophie Small, tylko o rozmiar większa — teraz zmieści też telefon. Głęboki brąz jest cieplejszy od czerni i równie spokojny. Łączy się z beżem, kremem, szarością i denimem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 11 × 8 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 32–65 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 180 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: skóra naturalna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści Sophie Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, szminkę i słuchawki — na dzień albo wieczór, bez niczego zbędnego. Pasek reguluje się od 32 do 65 cm: na najkrótszym nosisz torebkę w dłoni, na najdłuższym — na ramieniu, a dłonie zostają wolne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, chroń przed deszczem i długim działaniem słońca, co kilka miesięcy użyj bezbarwnego kremu do skóry. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z odrobiną papieru w środku, aby torebka trzymała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory i rozmiary Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium występuje też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-marsala\"\u003emarsala\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-olive\"\u003ekhaki\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-caramel\"\u003ekarmelowy (zamsz)\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w mniejszym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-brown\"\u003eSophie Small w tym samym kolorze\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67514601341142,"sku":"MGM-02","price":999.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-medium-in-brown-strap-on-floor.jpg?v=1791368176"},{"product_id":"sophie-bag-medium-in-marsala","title":"Sophie Bag Medium Marsala","description":"\u003ch2\u003eSophie Bag Medium w kolorze marsala — skórzana torebka na ramię\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium to skórzana torebka na ramię w kolorze marsala: poziome pudełko z klapą i miękko zaokrąglonymi bokami na cienkim regulowanym pasku. Ta sama forma co Sophie Small, tylko o rozmiar większa — teraz zmieści też telefon. Marsala to głęboki odcień wina, w którym jest i czerwień, i brąz. Ożywia szarość, granat, krem i czerń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 11 × 8 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 32–65 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 180 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: skóra naturalna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści Sophie Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, szminkę i słuchawki — na dzień albo wieczór, bez niczego zbędnego. Pasek reguluje się od 32 do 65 cm: na najkrótszym nosisz torebkę w dłoni, na najdłuższym — na ramieniu, a dłonie zostają wolne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, chroń przed deszczem i długim działaniem słońca, co kilka miesięcy użyj bezbarwnego kremu do skóry. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z odrobiną papieru w środku, aby torebka trzymała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory i rozmiary Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium występuje też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-olive\"\u003ekhaki\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-caramel\"\u003ekarmelowy (zamsz)\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w mniejszym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-black\"\u003eSophie Small\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67514605994198,"sku":"MGM-03","price":999.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-medium-in-marsala-strap-on-floor.jpg?v=1791368186"},{"product_id":"sophie-bag-medium-in-olive","title":"Sophie Bag Medium Khaki","description":"\u003ch2\u003eSophie Bag Medium w kolorze khaki — skórzana torebka na ramię\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium to skórzana torebka na ramię w kolorze khaki: poziome pudełko z klapą i miękko zaokrąglonymi bokami na cienkim regulowanym pasku. Ta sama forma co Sophie Small, tylko o rozmiar większa — teraz zmieści też telefon. Khaki to stonowana, oliwkowa zieleń z ciepłym podtonem. Spokojnie wygląda obok beżu, brązu, bieli i denimu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 11 × 8 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 32–65 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 180 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: skóra naturalna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści Sophie Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, szminkę i słuchawki — na dzień albo wieczór, bez niczego zbędnego. Pasek reguluje się od 32 do 65 cm: na najkrótszym nosisz torebkę w dłoni, na najdłuższym — na ramieniu, a dłonie zostają wolne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePielęgnacja gładkiej skóry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj miękką, suchą ściereczką, chroń przed deszczem i długim działaniem słońca, co kilka miesięcy użyj bezbarwnego kremu do skóry. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z odrobiną papieru w środku, aby torebka trzymała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory i rozmiary Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium występuje też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-marsala\"\u003emarsala\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-caramel\"\u003ekarmelowy (zamsz)\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w mniejszym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-black\"\u003eSophie Small\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67514653966550,"sku":"MGM-04","price":999.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-medium-in-olive-strap-on-floor.jpg?v=1791368195"},{"product_id":"sophie-bag-medium-in-caramel","title":"Sophie Bag Medium Caramel","description":"\u003ch2\u003eSophie Bag Medium w kolorze karmelowym — zamszowa torebka na ramię\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium w kolorze karmelowym to zamszowa torebka na ramię: poziome pudełko z klapą i miękko zaokrąglonymi bokami na cienkim regulowanym pasku. Ta sama forma co Sophie Small, tylko o rozmiar większa — teraz zmieści też telefon. Naturalny zamsz nadaje formie miękką, aksamitną powierzchnię, a ciepły karmelowy ton rozjaśnia stylizację. Łączy się z kremem, bielą, oliwką, czekoladą i denimem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e20 × 11 × 8 cm (szerokość × wysokość × głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek: 32–65 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 180 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: zamsz naturalny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka z ekoskóry — gęsta, trzyma kształt, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści Sophie Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, szminkę i słuchawki — na dzień albo wieczór, bez niczego zbędnego. Pasek reguluje się od 32 do 65 cm: na najkrótszym nosisz torebkę w dłoni, na najdłuższym — na ramieniu, a dłonie zostają wolne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią, a ślady usuwaj suchą gumką do zamszu zamiast wody. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażda Sophie jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg. Poelle to ukraińska marka torebek ze skóry naturalnej i zamszu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory i rozmiary Sophie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSophie Medium występuje też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-marsala\"\u003emarsala\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-medium-in-olive\"\u003ekhaki\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w mniejszym rozmiarze — \u003ca href=\"\/products\/sophie-bag-in-caramel\"\u003eSophie Small w tym samym kolorze\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/shoulder-bags\"\u003eTorebki na ramię\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67514661699798,"sku":"MGM-05","price":1100.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/sophie-bag-medium-in-caramel-strap-on-floor.jpg?v=1791368214"}],"url":"https:\/\/poelle.pl\/collections\/model-sophie.oembed","provider":"Poelle Europe","version":"1.0","type":"link"}