{"title":"Torebki z rączką","description":"\u003ch2\u003eNosi się ją za uchwyt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTorebka top handle ma jeden krótki uchwyt u góry. Trzymasz ją w dłoni albo w zgięciu łokcia. Mamy trzy takie modele: Object №03, Debut i Prima.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eZ odpinanym paskiem: Object №03\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/collections\/model-object-03\"\u003eObject №03\u003c\/a\u003e Small, 22,5 × 15 × 10,5 cm i 550 g, zmieści telefon, etui na karty i klucze. Medium, 33,5 × 21,5 × 13 cm i 800 g, pomieści jeszcze mały tablet albo notes A5. Obie zamykają się na magnes i mają odpinany pasek o długości do 140 cm.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDo ręki: Debut i Prima\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/collections\/model-debut\"\u003eDebut\u003c\/a\u003e to mała marszczona torebka z zamszu, 25,5 × 9 × 11 cm, na uchwycie 10 cm. \u003ca href=\"\/collections\/model-prima\"\u003ePrima\u003c\/a\u003e jest pozioma, z falistą linią góry i zamkiem: Mini 30 × 9,5 × 14 cm, Large 34 × 11 × 16 cm, z zamszu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJak wybrać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eJeśli czasem potrzebujesz wolnych rąk, wybierz Object №03. Na wieczór — Debut albo Prima. Fasony porównujemy w przewodniku \u003ca href=\"\/blogs\/guides\/bag-types-and-sizes\"\u003e„Rodzaje i rozmiary torebek”\u003c\/a\u003e, a torebki na długim pasku znajdziesz wśród \u003ca href=\"\/collections\/crossbody-bags\"\u003elistonoszek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"debut-bag-in-lime","title":"Debut Bag Lime","description":"\u003ch2\u003eDebut Bag w kolorze limonkowym — mała torebka zamszowa z marszczeniem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDebut w kolorze limonkowym to mała torebka zamszowa o wyrazistym kolorze z kolaboracji POELLE x the COAT. Marszczona sylwetka, miękkie fałdy i krótki uchwyt u góry nadają jej charakter teatralnej torebki na premiery. Limonka to nasycony, żółtozielony odcień z nutą oliwki: ożywia czarną sukienkę, szary garnitur czy trencz i dobrze gra z czekoladą, granatem i kremem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e25,5 × 9 × 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytu: 10 cm — do noszenia w dłoni lub na nadgarstku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści torebka z krótkim uchwytem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, karty, klucze i pomadkę — wszystko na kilka godzin poza domem. Zapięcie magnetyczne zamyka się jednym ruchem, a krótki uchwyt wygodnie leży w dłoni lub na nadgarstku, więc torebka nie ginie obok płaszcza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią, przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby marszczona forma zachowała objętość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDebut to część kolaboracji POELLE x the COAT z Katią Silczenko. Każda torebka jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Debut\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpokojniejsza wersja w zamszu: \u003ca href=\"\/products\/debut-bag-in-chocolate\"\u003eczekoladowy\u003c\/a\u003e. Cała kapsuła w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, inne małe modele w kategorii \u003ca href=\"\/collections\/handbags\"\u003eTorebki do ręki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549785866454,"sku":"PLC-02","price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat0063.jpg?v=1764668576"},{"product_id":"debut-bag-in-chocolate","title":"Debut Bag Choco","description":"\u003ch2\u003eDebut Bag w kolorze czekoladowym — mała zamszowa torebka do ręki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDebut w kolorze czekoladowym to zamszowa torebka do ręki z kolaboracji POELLE x the COAT. Miniaturowa, marszczona forma z miękkimi fałdami u góry i jednym krótkim uchwytem przypomina teatralną torebkę noszoną w dłoni na premierze. Głęboki, czekoladowo-brązowy odcień naturalnego zamszu to najspokojniejsza wersja modelu: pasuje do kremu, wielbłądziej wełny, szarości i czerni i naturalnie wpisuje się w jesienną garderobę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e25,5 × 9 × 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytu: 10 cm — do noszenia w dłoni lub na nadgarstku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści mała torebka zamszowa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, pomadkę i numerek z szatni — dokładnie tyle, ile trzeba na wieczór w teatrze czy wernisaż. Zapięcie magnetyczne trzyma torebkę zamkniętą, a krótki uchwyt pozwala nosić ją na nadgarstku z wolnymi dłońmi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią, przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby marszczona forma zachowała objętość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDebut to część kolaboracji POELLE x the COAT z Katią Silczenko. Każda torebka jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Debut\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRównież w zamszu w kolorze \u003ca href=\"\/products\/debut-bag-in-lime\"\u003elimonkowym\u003c\/a\u003e. Cała kapsuła w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, więcej modeli w kategorii \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549797564630,"sku":"PLC-01","price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat0090.jpg?v=1764668845"},{"product_id":"prima-large-bag-in-lime","title":"Prima Large Bag Lime","description":"\u003ch2\u003ePrima Bag Large w kolorze limonkowym — zamszowa torebka do ręki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrima Large to limonkowa torebka zamszowa z kolaboracji POELLE x the COAT. Pozioma sylwetka w stylu east-west z falistą górną linią przypomina kurtynę tuż przed spektaklem, a cienkie uchwyty dodają formie lekkości; torebkę zamyka zamek. Limonkowy odcień naturalnego zamszu jest świeży i słoneczny, a miękki włos sprawia, że nie jest krzykliwy. Ożywia szarości, biel, denim i czekoladę, latem — lniane sukienki i jasne garnitury. Zielona torebka, przy której reszta stroju może pozostać prosta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 × 11 × 16 cm (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytów: 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści zamszowa torebka do ręki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, klucze, okulary w etui i małą kosmetyczkę. 34 cm szerokości wystarczy na wszystko, czego potrzebujesz na dzień w mieście lub wieczorne wyjście.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby falista linia góry zachowała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Prima\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima Large: \u003ca href=\"\/products\/prima-large-bag-in-chocolate\"\u003eczekoladowy\u003c\/a\u003e. Prima Mini: \u003ca href=\"\/products\/prima-mini-bag-in-lime\"\u003elimonkowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/prima-mini-bag-in-chocolate\"\u003eczekoladowy\u003c\/a\u003e. Cała kolaboracja w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, więcej modeli w \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowych torebkach\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/baguette-bags\"\u003eBagietkach\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549799694550,"sku":"QBC-02","price":2500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13145.jpg?v=1764670754"},{"product_id":"prima-large-bag-in-chocolate","title":"Prima Large Bag Choco","description":"\u003ch2\u003ePrima Bag Large w kolorze czekoladowym — brązowa torebka zamszowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrima Large w kolorze czekoladowym to brązowa torebka zamszowa z kolaboracji POELLE x the COAT. Falista górna linia z dwoma miękkimi łukami, cienkie uchwyty i zamek — pozioma forma, która przyciąga wzrok bez zbędnych detali. Głęboki czekoladowy odcień naturalnego zamszu jest ciepły i gęsty jak gorzkie kakao. Czekoladowa torebka naturalnie łączy się z kremem, ecru, kolorem camel i bordo, z wełnianymi płaszczami i kaszmirową dzianiną, a także z czarną stylizacją na wieczór.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 × 11 × 16 cm (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytów: 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści torebka east west\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, klucze, okulary w etui i małą kosmetyczkę — wszystko na dzień w pracy lub długą kolację. Zamek utrzymuje zawartość w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby falista linia góry zachowała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Prima\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima Large: \u003ca href=\"\/products\/prima-large-bag-in-lime\"\u003elimonkowy\u003c\/a\u003e. Prima Mini: \u003ca href=\"\/products\/prima-mini-bag-in-lime\"\u003elimonkowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/prima-mini-bag-in-chocolate\"\u003eczekoladowy\u003c\/a\u003e. Cała kolaboracja w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, więcej modeli w \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowych torebkach\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/baguette-bags\"\u003eBagietkach\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549836787926,"sku":"QBC-01","price":2500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13184.jpg?v=1764671371"},{"product_id":"prima-mini-bag-in-chocolate","title":"Prima Mini Bag Choco","description":"\u003ch2\u003ePrima Bag Mini w kolorze czekoladowym — mała torebka zamszowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrima Mini w kolorze czekoladowym to mała brązowa torebka zamszowa z kolaboracji POELLE x the COAT. Falista górna linia, cienkie uchwyty i zamek mieszczą się w kompaktowej, poziomej sylwetce, a głęboka czekolada naturalnego zamszu nadaje formie spokój i ciepło. Jako torebka wieczorowa pasuje do czarnej sukienki lub jedwabnej spódnicy, w dzień — do kremowego swetra, płaszcza w kolorze camel czy dżinsowej koszuli. Dobrze wygląda też w parze z innym modelem z kolekcji jako druga, mniejsza torebka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e30 × 9,5 × 14 cm (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytów: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 350 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści mała torebka zamszowa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, pomadkę i małe lusterko. Zamek zamyka zawartość — wygodnie w teatrze, na kolacji i przy krótkich sprawach w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby falista linia góry zachowała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Prima\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima Mini: \u003ca href=\"\/products\/prima-mini-bag-in-lime\"\u003elimonkowy\u003c\/a\u003e. Prima Large: \u003ca href=\"\/products\/prima-large-bag-in-lime\"\u003elimonkowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/prima-large-bag-in-chocolate\"\u003eczekoladowy\u003c\/a\u003e. Cała kolaboracja w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, więcej modeli w \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowych torebkach\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/baguette-bags\"\u003eBagietkach\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549839474902,"sku":"QBM-01","price":2250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13115.jpg?v=1764671346"},{"product_id":"prima-mini-bag-in-lime","title":"Prima Mini Bag Lime","description":"\u003ch2\u003ePrima Bag Mini w kolorze limonkowym — mała torebka zamszowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrima Mini to mała limonkowa torebka zamszowa z kolaboracji POELLE x the COAT. Ma ten sam kształt co Large — poziomą sylwetkę z falistą górną linią, cienkie uchwyty i zamek — tylko w lżejszym, bardziej kompaktowym rozmiarze. Na miękkim zamszu limonka wygląda słonecznie, ale z umiarem. Rozjaśnia szary garnitur, białą koszulę, dżinsy albo czekoladową dzianinę, a latem lniane sukienki. Mała torebka zamszowa na spacer, wystawę czy wieczór w teatrze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e30 × 9,5 × 14 cm (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytów: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 350 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści zamszowa torebka do ręki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, pomadkę i słuchawki. Mini mieści najpotrzebniejsze rzeczy, więc nie obciąża dłoni i łatwo dopełnia wieczorową stylizację.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby falista linia góry zachowała kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Prima\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima Mini: \u003ca href=\"\/products\/prima-mini-bag-in-chocolate\"\u003eczekoladowy\u003c\/a\u003e. Prima Large: \u003ca href=\"\/products\/prima-large-bag-in-lime\"\u003elimonkowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/prima-large-bag-in-chocolate\"\u003eczekoladowy\u003c\/a\u003e. Cała kolaboracja w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, więcej modeli w \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowych torebkach\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/baguette-bags\"\u003eBagietkach\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549840130262,"sku":"QBM-02","price":2250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/PoelleTheCoat13233.jpg?v=1764671231"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-black","title":"Object №03 Bag Small Black","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Small w kolorze czarnym — mała czarna torebka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Small to mała czarna torebka z kolekcji Papier Collé, najbardziej kompaktowa wersja architektonicznej torby Poelle. Trapezowy korpus trzyma formę, a pasek ze złoconą blaszką sprawia, że sylwetka jest rozpoznawalna nawet w miniaturze. Gładka czarna skóra cielęca sprawdza się od rana do wieczora — z trenczem, małą czarną, szarą dzianiną albo prostymi dżinsami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e22,5 × 15 × 10,5 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń zapinana na zamek, zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 550 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTorebka listonoszka czarna i mały kuferek w jednym\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKrótki, zaokrąglony uchwyt pozwala nosić ją w dłoni, a pasek o długości do 140 cm — na ramieniu lub jako listonoszkę. W środku zmieszczą się telefon, etui na karty, klucze, pomadka i słuchawki; kieszeń na zamek chroni to, co najcenniejsze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o skórę cielęcą\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj powierzchnię miękką, suchą ściereczką, chroń przed ulewą i źródłami ciepła. Przechowuj torebkę w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby nie traciła formy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażdy Object №03 powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Small\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSmall jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-red\"\u003eczerwony\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-snake-print\"\u003ewężowy print\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-milky\"\u003emleczny\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-black\"\u003eMedium\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-black\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/handbags\"\u003eTorebki do ręki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271003287766,"sku":"OJM-01","price":2850.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2339.jpg?v=1779119430"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-brown","title":"Object №03 Bag Small Brown","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Small w kolorze brązowym — brązowa torebka listonoszka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Small to brązowa torebka listonoszka w głębokim, czekoladowym odcieniu z kolekcji Papier Collé. Ta mała torebka skórzana zachowuje wszystkie cechy modelu: trapezową formę, zaokrąglony uchwyt i pasek ze złoconą blaszką. Czekoladowy brąz to ciepła alternatywa dla czerni — dobrze wygląda z kremem, beżem, kolorem camel i granatem, a jesienią z zamszowymi kozakami i wełnianym płaszczem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e22,5 × 15 × 10,5 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń zapinana na zamek, zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 550 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eJak nosić torebkę listonoszkę ze skóry naturalnej\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNa pasku o długości do 140 cm nosisz ją na ramieniu lub na skos, z wolnymi rękami na spacerze, w mieście czy w podróży. Bez paska staje się małą torebką do ręki. Zmieści telefon, etui na karty, klucze i pomadkę; kieszeń na zamek jest na drobiazgi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o gładką skórę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOd czasu do czasu przecieraj skórę miękką, suchą ściereczką, nie zostawiaj torebki przy kaloryferze i nie stawiaj jej na mokrej powierzchni. Między wyjściami przechowuj ją w worku przeciwkurzowym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażdy Object №03 Small powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie: od krojenia skóry po montaż okuć.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Small\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModel jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-red\"\u003eczerwony\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-snake-print\"\u003ewężowy print\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-milky\"\u003emleczny\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-brown\"\u003eMedium\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-brown\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271007219926,"sku":"OJM-02","price":2850.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2344.jpg?v=1779119690"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-red","title":"Object №03 Bag Small Red","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Small w kolorze czerwonym — czerwona torebka skórzana\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Small to czerwona torebka skórzana z kolekcji Papier Collé i najbardziej wyrazista wersja modelu. Nasycona, głęboka czerwień na gładkiej skórze cielęcej, podkreślona złoconą blaszką na pasku, działa jak akcent, który spina całą stylizację. Mała czerwona torebka ożywia czerń, szarość, granat i krem, pasuje do dżinsowej koszuli i białego T-shirtu, a wieczorem do czarnej sukienki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e22,5 × 15 × 10,5 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń zapinana na zamek, zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 550 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOd torebki do ręki eleganckiej po listonoszkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrzymana za krótki uchwyt jest elegancką torebką na wieczór, a na pasku o długości do 140 cm zamienia się w listonoszkę na co dzień. Telefon, etui na karty, klucze, pomadka i słuchawki mieszczą się bez trudu; kieszeń na zamek trzyma drobiazgi osobno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o skórzaną torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj skórę miękką, suchą ściereczką, chroń przed deszczem, mocnym słońcem i długim ocieraniem o jasne ubrania. Przechowuj torebkę w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzerwony Object №03 powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Small\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSmall jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-snake-print\"\u003ewężowy print\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-milky\"\u003emleczny\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-black\"\u003eMedium\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-black\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/handbags\"\u003eTorebki do ręki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271008104662,"sku":"OJM-03","price":2850.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2343.jpg?v=1779119797"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-snake-print","title":"Object №03 Bag Small Snake Print","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Small z wężowym printem — torebka w wężowy wzór\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Small to torebka w wężowy wzór z kolekcji Papier Collé. Graficzny deseń w odcieniach kremu, piasku i grafitu pokrywa cały korpus, a złocona blaszka na pasku podkreśla geometrię trapezowej formy. Taki print działa jak neutralny kolor z charakterem: łączy się z czernią, beżem, bielą, denimem i czekoladą, dodając prostej stylizacji faktury.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e22,5 × 15 × 10,5 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń zapinana na zamek, zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 550 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca z wężowym printem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMała torebka listonoszka czy kuferek do ręki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNoś ją w dłoni za zaokrąglony uchwyt albo na ramieniu, na pasku o długości do 140 cm. Telefon, etui na karty, klucze, pomadka i okulary — wszystko na wieczór lub spacer; kieszeń na zamek chroni drobiazgi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o skórę z printem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj powierzchnię miękką, suchą ściereczką bez środków ściernych, chroń przed deszczem i mocnym słońcem. Przechowuj torebkę w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTorebka powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie, gdzie każdy egzemplarz przechodzi drogę od wykroju do ostatniego ściegu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Small\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSmall jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-red\"\u003eczerwony\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-milky\"\u003emleczny\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-black\"\u003eMedium\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-black\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271009153238,"sku":"OJM-04","price":2850.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2346.jpg?v=1779119964"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-caramel","title":"Object №03 Bag Small Caramel","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Small w kolorze karmelowym — mała torebka zamszowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Small w kolorze karmelowym to mała torebka zamszowa z kolekcji Papier Collé. Naturalny zamsz o aksamitnym włosiu łagodzi architektoniczną, trapezową formę, a złocona blaszka na pasku ciepło odbija światło. Karmelowo-brązowy odcień ma jesienny nastrój: z denimem, czekoladą, mlecznym, oliwkowym i kolorem camel wygląda naturalnie i spokojnie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e22,5 × 15 × 10,5 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń zapinana na zamek, zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 550 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści zamszowa listonoszka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, pomadkę i słuchawki — to, co potrzebne na spacer, kawę z przyjaciółmi albo podróż. Kieszeń na zamek trzyma drobiazgi osobno. Noś torebkę w dłoni za krótki uchwyt lub na pasku o długości do 140 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść zamsz miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i śniegiem, a plam nie trzyj wilgotną ściereczką. Przechowuj torebkę w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażdy Object №03 powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Small\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSmall jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-red\"\u003eczerwony\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-snake-print\"\u003ewężowy print\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-milky\"\u003emleczny\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-caramel\"\u003eMedium\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-caramel\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271011053782,"sku":"OJM-05","price":3050.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2341.jpg?v=1779120077"},{"product_id":"object-03-bag-medium-in-black","title":"Object №03 Bag Medium Black","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Medium w kolorze czarnym — torebka kuferek czarna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Medium to torebka kuferek czarna z kolekcji Papier Collé: mniejsza wersja architektonicznej torby tote o trapezowej sylwetce, która trzyma formę sama. Pasek ze złoconą blaszką spina korpus, a krótki, zaokrąglony uchwyt nadaje jej zwarty, graficzny charakter. Gładka czarna skóra cielęca to najbardziej uniwersalna wersja modelu — do garnituru w biurze, do sukienki na kolację i do dżinsów w weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e33,5 × 21,5 × 13 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 34,5 cm, wysokość uchwytu: 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwie kieszenie: otwarta i na zamek; zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 800 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTorebka do ręki elegancka i listonoszka w jednym\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW dłoni lub w zgięciu łokcia działa jak mały tote, a z paskiem o długości do 140 cm staje się listonoszką. Zmieści telefon, portfel, klucze, etui na okulary i małą kosmetyczkę; drobiazgi trzymają dwie kieszenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o skórę cielęcą\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj powierzchnię miękką, suchą ściereczką, chroń przed ulewą i źródłami ciepła. Przechowuj torebkę w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby korpus zachował wyraźne linie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażdy Object №03 powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMedium jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-milky\"\u003emleczny\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-black\"\u003eSmall\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-black\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/handbags\"\u003eTorebki do ręki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271019835606,"sku":"OJS-01","price":3000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2353.jpg?v=1779120656"},{"product_id":"object-03-bag-medium-in-brown","title":"Object №03 Bag Medium Brown","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Medium w kolorze brązowym — torebka kuferek brązowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Medium to torebka kuferek brązowa w nasyconym, czekoladowym odcieniu z kolekcji Papier Collé. Trapezowy korpus, zaokrąglony uchwyt i pasek ze złoconą blaszką składają się na czystą, niemal architektoniczną formę. Głęboki brąz jest łagodniejszy niż czerń i chłodniejszy niż karmel: dobrze wygląda z owsianą dzianiną, kremowymi spodniami, granatowym płaszczem albo brązowymi kozakami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e33,5 × 21,5 × 13 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 34,5 cm, wysokość uchwytu: 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwie kieszenie: otwarta i na zamek; zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 800 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalna skóra cielęca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści torebka do ręki brązowa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, okulary, pomadkę i chusteczki — komplet na dzień w mieście. Otwarta kieszeń mieści to, po co sięgasz często, a kieszeń na zamek — rzeczy cenne. Z paskiem do 140 cm to skórzana torebka crossbody, bez paska — torebka do ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o gładką skórę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOd czasu do czasu przecieraj skórę miękką, suchą ściereczką. Unikaj długiego kontaktu z wodą i kaloryferem, nie stawiaj torebki na mokrej powierzchni. Przechowuj ją w worku przeciwkurzowym, wypełnioną papierem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKażdy Object №03 Medium powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie: od krojenia skóry po montaż okuć.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModel jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-milky\"\u003emleczny\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-brown\"\u003eSmall\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-brown\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/leather-bags\"\u003eSkórzane torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271022489814,"sku":"OJS-02","price":3000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle6371.jpg?v=1791443836"},{"product_id":"object-03-bag-medium-in-caramel","title":"Object №03 Bag Medium Caramel","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Medium w kolorze karmelowym — torebka zamszowa karmelowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Medium to torebka zamszowa karmelowa z kolekcji Papier Collé. Ma tę samą wyraźną, trapezową formę kuferka co wersje skórzane, ale naturalny zamsz o aksamitnym włosiu sprawia, że wygląda miękko i ciepło. Karmelowo-brązowy odcień ma jesienny nastrój: naturalnie łączy się z denimem, czekoladą, kremem i khaki, a złocona blaszka na pasku dodaje mu blasku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e33,5 × 21,5 × 13 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 34,5 cm, wysokość uchwytu: 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwie kieszenie: otwarta i na zamek; zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 800 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eJak nosić zamszową torebkę na ramię\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZ paskiem o długości do 140 cm nosisz ją jako listonoszkę, a krótki uchwyt o wysokości 14 cm pozwala trzymać ją w dłoni. Zmieści telefon, portfel, klucze, okulary i małą kosmetyczkę; dwie kieszenie trzymają drobiazgi osobno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść zamsz miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i śniegiem, a plam nie trzyj wilgotną ściereczką. Przechowuj torebkę w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Medium powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od pierwszego kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMedium jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-milky\"\u003emleczny\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-caramel\"\u003eSmall\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-caramel\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271024488662,"sku":"OJS-03","price":3100.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2354_1.jpg?v=1779120735"},{"product_id":"object-03-bag-medium-in-milky","title":"Object №03 Bag Medium Milky","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Medium w kolorze mlecznym — zamszowa torebka kuferek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Medium w kolorze mlecznym to zamszowa torebka kuferek z kolekcji Papier Collé. Jasny, kremowy odcień naturalnego zamszu łagodzi architektoniczną, trapezową formę, a złocona blaszka na pasku wygląda na nim wyjątkowo ciepło. To kremowa torebka zamszowa na wiosnę i lato, która zimą równie dobrze pasuje do płaszcza w kolorze camel, szarej dzianiny, białej koszuli czy beżowego trencza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e33,5 × 21,5 × 13 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 34,5 cm, wysokość uchwytu: 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwie kieszenie: otwarta i na zamek; zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 800 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTorebka do ręki z długim paskiem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrzymaj ją za zaokrąglony uchwyt albo noś jako listonoszkę na pasku o długości do 140 cm. W środku zmieszczą się telefon, portfel, klucze, okulary i mała kosmetyczka, a dwie kieszenie pomieszczą drobiazgi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o jasny zamsz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegularnie czyść torebkę miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń ją przed deszczem i przed ocieraniem o ciemny denim, który może farbować. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTorebka powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie, gdzie każdy egzemplarz przechodzi drogę od wykroju do ostatniego ściegu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMedium jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-milky\"\u003eSmall\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-black\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271024881878,"sku":"OJS-04","price":3100.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2355_1_1.jpg?v=1779120861"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-milky","title":"Object №03 Bag Small Milky","description":"\u003ch2\u003eObject №03 Small w kolorze mlecznym — mleczna torebka zamszowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Small to mleczna torebka zamszowa z kolekcji Papier Collé. Jasny, kremowy odcień naturalnego zamszu sprawia, że kompaktowa, trapezowa forma wygląda delikatniej, a złocona blaszka na pasku prezentuje się na nim wyjątkowo ciepło. Mleczny to kolor wiosny i lata, ale równie pięknie wygląda zimą z szarością, kolorem camel, bielą i pastelami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e22,5 × 15 × 10,5 cm (długość × wysokość × szerokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość z uchwytem: 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek o długości do 140 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń zapinana na zamek, zapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 550 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta, odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eJasna torebka listonoszka lub mały kuferek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKrótki, zaokrąglony uchwyt pozwala nosić ją w dłoni, a pasek o długości do 140 cm — na ramieniu. W środku: telefon, etui na karty, klucze i pomadka; kieszeń na zamek jest na najmniejsze drobiazgi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o jasny zamsz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegularnie czyść torebkę miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń ją przed deszczem i przed ocieraniem o ciemny denim, który może farbować. Przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eObject №03 Small powstaje we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od pierwszego kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Object №03 Small\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSmall jest też w kolorach: \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-black\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-brown\"\u003ebrązowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-red\"\u003eczerwony\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-snake-print\"\u003ewężowy print\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-small-in-caramel\"\u003ekarmelowy\u003c\/a\u003e. Ta sama forma w rozmiarach \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-medium-in-milky\"\u003eMedium\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/object-03-bag-large-in-black\"\u003eLarge\u003c\/a\u003e. Więcej w kolekcjach \u003ca href=\"\/collections\/papier-colle\"\u003ePapier Collé\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48962578481366,"sku":"OJM-06","price":2600.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/object-mini-beige-1.webp?v=1783435558"},{"product_id":"debut-bag-in-orange","title":"Debut Bag Orange","description":"\u003ch2\u003eDebut Bag w kolorze pomarańczowym — mała zamszowa torebka do ręki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDebut w kolorze pomarańczowym to zamszowa torebka do ręki z kolaboracji POELLE x the COAT. Miniaturowa, marszczona forma z miękkimi fałdami u góry i jednym krótkim uchwytem przypomina teatralną torebkę noszoną w dłoni na premierze. Ciepły, pomarańczowy odcień naturalnego zamszu to najbardziej wyrazista wersja modelu: ożywia beż, krem, szarość i denim i staje się głównym akcentem stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e25,5 × 9 × 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytu: 10 cm — do noszenia w dłoni lub na nadgarstku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści mała torebka zamszowa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, pomadkę i numerek z szatni — dokładnie tyle, ile trzeba na wieczór w teatrze czy wernisaż. Zapięcie magnetyczne trzyma torebkę zamkniętą, a krótki uchwyt pozwala nosić ją na nadgarstku z wolnymi dłońmi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią, przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby marszczona forma zachowała objętość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDebut to część kolaboracji POELLE x the COAT z Katią Silczenko. Każda torebka jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Debut\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTakże w zamszu: \u003ca href=\"\/products\/debut-bag-in-chocolate\"\u003eczekoladowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/debut-bag-in-lime\"\u003elimonkowy\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/debut-bag-in-olive\"\u003eoliwkowy\u003c\/a\u003e. Cała kapsuła w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, więcej modeli w kategorii \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67864680693974,"sku":"PLC-05","price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/2845.jpg?v=1793711415"},{"product_id":"debut-bag-in-olive","title":"Debut Bag Olive","description":"\u003ch2\u003eDebut Bag w kolorze oliwkowym — mała zamszowa torebka do ręki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDebut w kolorze oliwkowym to zamszowa torebka do ręki z kolaboracji POELLE x the COAT. Miniaturowa, marszczona forma z miękkimi fałdami u góry i jednym krótkim uchwytem przypomina teatralną torebkę noszoną w dłoni na premierze. Głęboki, oliwkowy odcień naturalnego zamszu jest spokojny, a zarazem zauważalny: pasuje do kremu, wielbłądziej wełny, brązu i czerni i dobrze wygląda z jesiennymi płaszczami i dzianiną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e25,5 × 9 × 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość uchwytu: 10 cm — do noszenia w dłoni lub na nadgarstku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 200 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa zewnątrz: 100% naturalny zamsz o miękkiej fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka: 67% poliester, 33% wiskoza — gęsta i odporna na ścieranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowe okucia w kolorze złota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści mała torebka zamszowa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, etui na karty, klucze, pomadkę i numerek z szatni — dokładnie tyle, ile trzeba na wieczór w teatrze czy wernisaż. Zapięcie magnetyczne trzyma torebkę zamkniętą, a krótki uchwyt pozwala nosić ją na nadgarstku z wolnymi dłońmi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak dbać o zamszową torebkę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzyść miękką szczotką zgodnie z kierunkiem włosia, chroń przed deszczem i wilgocią, przechowuj w worku przeciwkurzowym z papierem w środku, aby marszczona forma zachowała objętość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie powstaje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDebut to część kolaboracji POELLE x the COAT z Katią Silczenko. Każda torebka jest szyta we własnym atelier Poelle w obwodzie lwowskim w Ukrainie — od kroju po ostatni ścieg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInne kolory Debut\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTakże w zamszu: \u003ca href=\"\/products\/debut-bag-in-chocolate\"\u003eczekoladowy\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/debut-bag-in-lime\"\u003elimonkowy\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/debut-bag-in-orange\"\u003epomarańczowy\u003c\/a\u003e. Cała kapsuła w kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/poelle-x-the-coat-by-katya-silchenko\"\u003ePOELLE x the COAT\u003c\/a\u003e, więcej modeli w kategorii \u003ca href=\"\/collections\/suede-bags\"\u003eZamszowe torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67864757371094,"sku":"PLC-06","price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/2839.jpg?v=1793711561"}],"url":"https:\/\/poelle.pl\/collections\/top-handle-bags.oembed","provider":"Poelle","version":"1.0","type":"link"}